Foto: Flickr, United Nations Photo
Ovaj članak je prvobitno objavljen od strane Raskrinkavanje.ba (Bosna i Hercegovina), u okviru projekta „Centar za borbu protiv dezinformacija Zapadnog Balkana: Razotkrivanje zlonamernih uticaja kroz proveru činjenica i analitičko novinarstvo“.
Na društvenim mrežama dijele se netačne tvrdnje o UN-ovoj Agendi 2030, potekle sa stranice poznate po promovisanju teorija zavjere i pseudonauke.
Na Facebook stranici Bosanskisrbskihrvatski Klatv, krajem avgusta 2024. godine objavljeno je više reelova o UN-ovom dokumentu Agenda 2030 (1, 2, 3, 4, 5, 6). Riječ je o isječcima iz iste emisije koji su objavljeni uz titlovani prevod s njemačkog jezika. Neki od njih sadrže netačne tvrdnje o dokumentu.
Tako se u jednom, koji je objavljen 27. avgusta 2024. (arhivirano), navodi da iza Agende 2030 stoji namjera uspostavljanja svjetske vlade i “porobljavanja naroda”.
Agenda 2030, koja je objavljena na samitu Ujedinjenih nacija u New Yorku 2015., je globalni ugovor kojem bi se nacionalne vlade treble povinovati. Ovaj plan uključuje 17 takozvanih ciljeva održivosti koji samo na prvi pogled izgledaju dobro. Ako ih detaljnije pogledate uvijek se vraćate na iste aktere koji u stvarnosti žele ništa manje nego potpuno kontrolu nad resursima naše zemlje – jedinstvenu centranu svjetsku vladu i time porobljavanje svih naroda.
U drugom isječku (arhivirano), objavljenom istog dana, daje se “zavjerološko” tumačenje prvog cilja Agende, koji glasi “Iskorjenjivanje protiv siromaštva u svim njegovim oblicima”.
1.Borba protiv siromaštva u svim njegovim oblicima
Cijeli narodi i njihove ekonomije se namjerno uništavaju i stavljaju u ovisnost o vladama kako bi se žrtve odvele u mješavinu digitalnog socijalizma i komunizma. Cilj je centralizirati svu imovinu i resurse, snimiti ih digitalno i distribuirati ili učiniti dostupnim samo pod određenim uslovima. Ali da bi to učinili ljudi moraju biti spremni da se u potpunosti potčine digitalnom industrijskom kompleksu.
Jedan od segmenata, objavljen 28. avgusta (arhivirano), sadrži i ne baš najjasnije automatski prevedene tvrdnje o postojanju “CO2 budžeta zasnovanih na sistemu socijalnih kreditnih bodova”.
Postojeće CO2 budžeti zasnovani na sistemu socijalnih kreditnih bodova kineskog modela, u kojem svaka osoba može biti kažnjena ili nagrađena pojedinačno za svoju potrošnju i ponašanje.
U još jednom segmentu, objavljenom 28. avgusta (arhivirano), Agenda 2030 protumačena je kao lišavanje ljudi svih sloboda i prihvatanje “Novog svjetskog poretka”.
Plan elita je sagledan. Žele da nas odvedu u distopijsku budućnost u kojoj ćemo biti lišeni svake slobode. Nacionalne strukture koje bi trebalo da nas štite ne bune se protiv ove agende i stoga su protiv naroda. To nije ni čudo jer je svaka vlada već infiltrirana i maksimalno zavisna od globalističkih struktura koje kontrolišu i monetarni sistem. Oni žele da se ljudi potpuno odreknu vlastitih sloboda i da otvore vlastitu budućnost uništenju prihvatanjem novog svjetskog poretka. Na nama je, kao čovječanstvu u cjelini, da se suprotstavimo ovoj agendi prije nego što bude prekasno.
Svi ovi snimci objavljeni su i na YouTube kanalu KlaTV-Hrvatski (1, 2, 3, 4, 5, 6).
U objavama je i link koji vodi na cijelu emisiju s prevodom na stranici Kla.tv. Kao vrijeme objave snimka navodi se 16. mart 2024. godine. Snimak traje više od 30 minuta i u njemu su ponuđena “tumačenja” za svaki od 17 ciljeva Agende 2030.
Istog dana kada je objavljen na ovoj stranici, snimak se počeo dijeliti i na našem govornom području na Facebooku, a dijeljen je i narednih dana. U aprilu 2024, snimak je podijeljen na Facebook stranici Bosanskisrbskihrvatski Klatv.
Tvrdnje iz videosnimka objavljene su u formi članka na stranici Sale Bagarić 12. avgusta 2024. godine.
Šta su činjenice?
Kla.tv, švajcarska stranica na kojoj je snimak objavljen, poznata je po širenju dezinformacija. Media Bias/Fact Check, web stranica koja procjenjuje kredibilnost medijskih izvora, Kla.tv opisuje kao bazu za teorije zavjere i pseudonauku, te navodi da stranica često odražava desničarski skepticizam prema globalnim institucijama i naučnom konsenzusu. Raskrinkavanje, ali i druge platforme za provjeru činjenica, u više se navrata bavilo sadržajem koje je ova stranica objavila (1, 2, 3).
Na Samitu o održivom razvoju održanom 25. septembra 2015. u New Yorku, Ujedinjene nacije usvojile su Program održivog razvoja do 2030. godine, koji sadrži 17 ciljeva. Dokument je poznat pod nazivom “Mijenjajmo naš svijet: Agenda 2030 za održivi razvoj” (Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development) i dostupan je na zvaničnoj stranici UN-a. U preambuli Agende navodi se sljedeće:
Ova agenda je plan djelovanja za ljude, planetu i prosperitet. Ona takođe nastoji da ojača univerzalni mir u većoj slobodi. Prepoznajemo da je iskorjenjivanje siromaštva, u svim oblicima i dimenzijama, uključujući ekstremno siromaštvo, najveći globalni izazov i osnovni preduslov održivog razvoja. Sve zemlje i zainteresovane strane plan će provoditi djelujući kroz partnerstvo zasnovano na saradnji. Odlučni smo čovječanstvo osloboditi tiranije siromaštva i oporaviti i zaštititi planetu.
Sedamnaest ciljeva i 169 podciljeva održivog razvoja, kako je navedeno, temelje se na Milenijskim ciljevima razvoja (osam ciljeva koje su članice Ujedinjenih nacija usvojile 2000. godine s ciljem njihovog ostvarivanja do 2015) i nastoje dovršiti ono što tim ciljevima nije postignuto.
Nastoje obezbijediti ljudska prava za sve i postići ravnopravnost spolova i osnaživanje žena i djevojčica. Cjeloviti su i nedjeljivi, te uravnotežuju tri dimenzije održivog razvoja: privrednu, društvenu i ekološku.
Ova je agenda već godinama predmet različitih teorija zavjere, prema kojima je, ustvari, plan za oduzimanje sloboda, privatne imovine i “porobljavanje” (1, 2). Slične tvrdnje sadrži i jedan od pomenutih isječaka, u kome se navodi kako ciljevi “na prvi pogled izgledaju dobro”, ali su sredstvo za uspostavljanje potpune kontrole nad resursima, jedinstvene centralne svjetske vlade te porobljavanje naroda.
Tvrdnje o uspostavljanju svjetske vlade dio su popularne teorije zavjere o “Novom svjetskom poretku”. Kako smo objasnili u ranijim analizama, osnovna ideja ove teorije zavjere jeste da grupa moćnika želi preuzeti kontrolu nad cijelim svijetom i uspostaviti jednu autoritarnu vladu/državu s elementima moderne nacionalne države, kao što su jedna valuta, jedna vojska itd. Teoretičari/ke zavjere u UN-u vide potencijal za uspostavljanje svjetske vlade (1, 2).
Na našem govornom području već se u formi slike dijelila izmišljena agenda pod imenom “Ujedinjena agenda 21/2030”, koja se pripisuje Ujedinjenim nacijama, a gdje se kao ciljevi navode “Novi svjetski poredak”, jedna svjetska vlada, kraj nacionalnog suvereniteta, kraj imovine u privatnom vlasništvu…
Sharon Birch, portparolka Odjela za održivi razvoj pri UN-u, za Reuters je u aprilu 2023. rekla da ova agenda s pomenutim ciljevima nije službena grafika UN-a niti prikazuje ciljeve koje je postavila ova organizacija.
“Lista (uključujući ciljeve) ni na koji način nije povezana s Ujedinjenim nacijama. Osim toga, ciljevi nisu uključeni ni u Agendu 21 (ovdje) ni u Agendu za održivi razvoj 2030 (ovdje)”, rekla je portparolka za Reuters.
Ona je tada naglasila i da su Agenda za održivi razvoj 2030 i Agenda 21 (akcioni plan Ujedinjenih nacija iz 1992. godine) neobavezujući dokumenti koji se odnose na globalne napore za održivi razvoj.
Dva analizirana isječka konkretno se fokusiraju na određene ciljeve Agende 2030 i daju svoja tumačenja tih ciljeva. U jednom isječku (arhivirano), cilj koji se odnosi na borbu protiv siromaštva protumačen je kao uništavanje ekonomija zemalja, koje vodi “u mješavinu digitalnog socijalizma i komunizma”. Namjera je navodno “centralizovati svu imovinu i resurse”, “snimiti ih digitalno i distribuirati ili učiniti dostupnim samo pod određenim uslovima”. Zapravo, ništa od ovog ne stoji u cilju koji se odnosi na borbu protiv siromaštva. U ovom cilju, odnosno podciljevima, pominje se da do 2030. godine treba iskorijeniti ekstremno siromaštvo, smanjiti udio muškaraca, žena i djece svih dobi koji žive u siromaštvu u svim njegovim dimenzijama, provesti na nacionalnom nivou sisteme socijalnog osiguranja za sve, osigurati da svi muškarci i žene imaju jednaka prava na ekonomske resurse, kao i pristup osnovnim uslugama, vlasništvu i kontroli nad zemljom i drugim oblicima vlasništva itd.
Drugi isječak, objavljen 28. avgusta (arhivirano), referiše se na 12. cilj agende, koji glasi “Osigurati održive obrasce potrošnje i proizvodnje”. Zbog automatskog prevoda nisu baš najjasniji navodi o “CO2 budžetima”, gdje svaka “osoba može biti kažnjena ili nagrađena pojedinačno za svoju potrošnju i ponašanje”. Najvjerovatnije je riječ o ugljičnim kreditima.
U 12. cilju Agende, odnosno podciljevima, govori se o sprovođenju programa za održivu proizvodnju i potrošnju (prepoloviti otpad hrane, postići ekološki prihvatljivo upravljanje hemikalijama i otpadom, smanjiti stvaranje otpada…). U ovom cilju, kao i u podciljevima, ne pominje se uvođenje bilo kakvog sistema socijalnog kreditiranja “po kineskom modelu” niti uvođenje ugljičnog kredita.
Sistem socijalnih kredita, projekat kineske vlade koji se bazira na praćenju i procjenjivanju pojedinaca/ki, preduzeća i državnih tijela, inspirisao je širenje različitih netačnih tvrdnji o uvođenju sličnih modela širom svijeta. Raskrinkavanje je pisalo o dezinformacijama o digitalnim valutama i ugljičnim kreditima u analizi iz februara 2023. godine. Tada smo naveli da mali broj zemalja ima sistem trgovine ugljičnim kreditima, a oni se uglavnom odnose na kompanije, ne na pojedince/ke.
(…) Ne postoji zakon koji primorava pojedinca/ku da kupuje “ugljične kredite”, kao ni najave da bi se takvi zakoni mogli uvesti.
Shodno navedenom, tvrdnje da Agenda 2030 predstavlja plan uvođenja potpune kontrole nad resursima, jedinstvene svjetske vlade, ukidanje sloboda i porobljavanje naroda, ocjenjujemo kao teoriju zavjere. Istu ocjenu dobivaju objave u kojima se ciljevi Agende 2030 o iskorjenjivanju siromaštva i osiguravanju održivih obrazaca potrošnje i proizvodnje tumače kao namjerno uništavanje ekonomije zemalja, odnosno postojanja “CO2 budžeta zasnovanih na sistemu socijalnih kreditnih bodova”.
(Raskrinkavanje.ba)